1x01 a 1x02 - Vzduch (Air)
Na základně Icarus se zkoumá využití devátého zámku brány. Přichod Eliho Wallace zvyšuje naději na úspěšné otevření červí díry, avšak první pokus selhal. Dr. Rush stále nemůže přijít na důvod, proč rovnice nefungovaly, když v tom na základnu zaútočí Luciánská aliance. Je nařízena evakuace na Zemi, ale dr. Rush společně s Wallacem přicházejí na důvod nefunkčnosti devátého chevronu. Navzdory příkazům Rush otevírá bránu na Destiny, kam se evakuují nic netušící přeživší ze základny.
Loď Destiny je opuštěná, ale stále funkční, jenže má trhliny způsobené pravděpodobně bitvami. Dr. Rush navíc zjišťuje, že systém podpory života je skoro nefunkční. Senátor Armstrong a plukovník Young jsou zraněni a bojují o přežití. Pátrací týmy pod Rushovým a Scottovým vedením nalezájí velkou trhlinu v jednom z raketoplánů, jenže ji nemají čím zacelit a dveře lze uzavřít pouze zevnitř. Pokud se dveře neuzavřou, tak zbývá pouze hodina, než jim dojde kyslík...